Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English Labyrinth.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS   GoodFilms
SDH 
English Labyrinth.1986.REMASTERED.720p.BluRay.x264-SiNNERS   GoodFilms
SDH 
English Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
Arabic Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   mahmouds111
قمت بتعديل و إضافة بعض الترجمات و تعديل التوقيت لهذه النسخة الأكثر تداولاً على الانترنت مع خالص الشكر أخوكم محمود صلاح 
Danish Platoon.1986.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) - ALTID UDEN REKLAME OG I ANSI FORMAT! 
Vietnamese Pans.Labyrinth.2006.REMASTERED.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   tbduncan20
Sync lại cho khớp bản Remastered Bluray 
English Labyrinth.1986.REMASTERED.BDRip.x264-FRAGMENT   GoodFilms
SDH 
English Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
English Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   hadilan
NON-HI (ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected) 
Danish Platoon.1986.REMASTERED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Stormshadow
Retail (m. Kursiv) - ALTID UDEN REKLAME OG I ANSI FORMAT! 
English Highlander 1986 DC 1080p BluRay H264 AAC RARBG   Gggeo
It should work for any Director's Cut version. Synced and added missing dialogue. 
Arabic Highlander 1986 DC 1080p BluRay H264 AAC RARBG   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
English A.Better.Tomorrow.1986.REMASTERED.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed) 
Spanish Bad Boy Bubby 1993 REMASTERED 1080p BluRay H264 AAC-RARBG   Caichac
Para ésta versión BluRay 
Norwegian Nutty.Professor.II.The.Klumps.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Takk til RuBricK for teksten! 
Danish Nutty.Professor.II.The.Klumps.2000.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Stormshadow
Retail Tekst /med kursiv tekst. - ALTID UDEN REKLAME OG I ANSI FORMAT! 
Urdu Labyrinth.1986.1080p.BluRay.x264.YIFY   saad.jan
 
Danish Labyrinth.1986.1080p.PROPER.BluRay.x264-CLASSiC   Primesub
Synkroniseret til CLASSiC-release. Tak til Fields. 
English Labyrinth (1986) 30th Anniversary Edition 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT   adit-hd
 
English Highlander 1986 DC 720p BluRay H264 AAC RARBG   Gggeo
It should work for any Director's Cut version. Synced and added missing dialogue. 
Arabic Highlander 1986 DC 720p BluRay H264 AAC RARBG   DrMohamed
تم تعديل التوقيت ليتناسب مع نسخ البلوراي  
English A.Better.Tomorrow.1986.REMASTERED.CHINESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT   hadilan
NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed) 
Spanish Puppet.Master.III.Toulons.Revenge.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
Sincro. para ésta versión 
Spanish Journey.to.the.Center.of.the.Earth.1959.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Commotion7
Sincro BluRay 
English Leon.The.Professional.1994.REMASTERED.EXTENDED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   GoodFilms
HI 
Arabic Bad.Boys.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Abdalhmohmd
تعديل بسيط للتوقيت .. ترجمة التــــ (زيــاد) ــنين 
Danish The.Long.Good.Friday.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   LP-Rip
Fields' tekst tilpasset til The.Long.Good.Friday.1980.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Tak til Fields! 
Spanish Bad Boy Bubby 1993 REMASTERED 720p BluRay H264 AAC-RARBG   Caichac
Para ésta versión BluRay 
English The.Thing.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   emptysea
Italics retained. Some capitalizations made for consistency. Excellent alternative to SDH-PGS / IDX subs on disc. HI removed. 
English The.Thing.1982.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   emptysea
SDH version. Italics retained. Some capitalizations made for consistency. Excellent alternative to SDH-PGS / IDX subs on disc.  
Spanish Garden.of.Evil.1954.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Caichac
REMASTERED y BluRay rips 
Norwegian Dreamscape.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
French Apollo.13.1995.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
resync. - Thanks Cleon - 
French The.Quiet.Earth.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bartXy [French TeAm] FANSUB perfect resync. ♻️ Thanks sous-titres.eu ♻️ 
Romanian The.Quiet.Earth.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
CODYBOSS1969 srt UTF-8 resync. 
German The.Quiet.Earth.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Resync. ♻️ Untertitel: Www.vicomedia.de ♻️ Thanks arcchancellor 
Spanish The.Quiet.Earth.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Resync. ♻️ Thanks es2fran ♻️ 
Brazillian Portuguese The.Quiet.Earth.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Resync. ♻️Tradução pt-PT: Pavarotti - Adaptação pt-BR: Claudinho ♻️  
French Dazed.and.Confused.1993.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z1 retail resync. ♻️ Thanks sous-titres.eu ♻️ Criterion REMASTERED 
Farsi/Persian The.Quiet.Earth.1985.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   sheribehi
فقط تنظیم کردم 
French Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
Z2 retail. ✅ Thanks synchroscene . 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG-HI   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
German Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bullit srt 🔵 resync. 
Portuguese Purple.Rain.1984.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bisounours
bullit srt 🔸 resync. 
English Withnail.and.I.1987.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
English Withnail.and.I.1987.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
Danish Rumble.Fish.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Tak til Mplayer-Warlord for teksten! 
Norwegian Rumble.Fish.1983.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
 
English Tess.1978.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
English Tess.1978.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
Danish Christmas.Vacation.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   edderkop
 
Norwegian A.River.Runs.Through.It.1992.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Takk til osos220 for teksten! 
Danish Ghost.World.2001.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Tak til Purity for teksten! 
English The.Game.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   MrRonald2796
The ones from Ivandrofly re synced and corrected for this version, 2:08:48 of run time. 
Norwegian The.Squid.and.the.Whale.2005.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   bullit
Takk til halle94 for teksten! 
English The.Fifth.Element.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
Bulgarian The.Fifth.Element.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
French The.Fifth.Element.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
German The.Fifth.Element.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
Italian The.Fifth.Element.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman
 
Portuguese The.Fifth.Element.1997.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG   Chromeman